Правила прохождения таможенного контроля в Германии

Таможенный контроль: Германия. Его специфика и как лучше проходить

Германия – это уникальное государство, воплощающее лучшие традиции Европы. Аккуратные улочки, ухоженные памятники архитектуры и уважение к людям. Из Украины путешествие в Германию возможно несколькими путями: автобусом, на личном автомобиле, поездом и на самолете. Вам остается только выбрать наиболее приемлемый и комфортный.

Что должно быть при себе

Конечно, для пересечения границы вам понадобятся документы. На таможне важно предъявлять полный пакет. Ведь отсутствие той же кредитной карты или необходимой суммы наличных может стать препятствием при прохождении контроля.

При себе нужно иметь оригиналы таких документов:

• Заграничный паспорт, срок действия которого превышает дату возврата домой на 6 месяцев.
• Шенгенская виза.
• Страховой полис. Важно наличие сразу двух подобных документов: Грин-Кард и медицинский.
• Билеты на выбранное транспортное средство либо документы, подтверждающие право собственности на автомобиль.
• Обязательно следует заказать выписку из банка о состоянии счета. Для въезда в шенгенскую зону на карте должно быть не менее 800 долларов на одного человека, включая детей. Выписка действительна не более месяца, если вы взяли ее раньше – пограничники просто отправят вас обратно.
• Водительское удостоверение. Оно пригодится путешественникам на собственном авто или тем, кто желает взять транспорт в Европе на прокат.
• Если вы покидаетестрану вместе со своим несовершеннолетним ребенком, стоит получить официальное разрешение второго родителя, заверенное у нотариуса. Если же дитя путешествует в составе туристической группы – пригодятся аналогичные документы от всех официальных опекунов.
• Если вы отправляетесь в шенгенскую зону с животным, стоит оформить международный ветеринарный паспорт. Без данного документа любимца не выпустят за пределы Украины.

Полезный совет: пограничники – тоже люди. Если вы будете с ними вежливы, то и прохождение таможни станет быстрым и комфортабельным. Не стоит грубить или хамить из-за задержек – они просто выполняют свою работу.

Специфика таможенного контроля

Германия ввела ряд весьма демократичных ограничений на ввоз определенных товаров на свою территорию:

• Медикаменты. Позволено перевозить только препараты, предназначенные для частного использования и с инструкцией. Ввоз любых наркотических средств: Морфин, Димедрол и т. д. – строго запрещен!
• Табачные изделия. Каждый совершеннолетний может провезти до двухсот сигарет, сотнюсигарилл, 50 сигар либо 250 г табака не для реализации. УЧТИТЕ: отправляясь поездом, автобусом или на собственном авто через Польшу,вы можете провезти максимум 40 сигарет на человека.
• Спиртное. В Германии правила очень демократичные. Вы можете провозить 1 л крепких напитков, 2 л изделий (до 22 оборотов), 4 л вина и целых 16 л пива. Лицам до 17 запрещено провозить спиртное.
• Прочие товары на подарок, но не для продажи, на сумму не больше 300 евро, а несовершеннолетним – до 175 евро. Учтите, если вы летите самолетом, разрешенная беспошлинная ценность товаров увеличивается до 430 евро.

Полезный совет: если вы едете на собственной машине, заправьте еще на территории Украины полный бак бензина и прихватите с собой канистру с топливом, емкостью в 10 л – не более. Ведь стоимость горючего в Европе выше, чем у нас.

Также помните, что предметы искусства подлежат декларированию. Это же касается наличных, сумма которых превышает 10 000 долларов США. Зная эти правила, вы с легкостью пересечете границу и сможете наслаждаться путешествием по Германии!

Звоните нам прямо сейчас!

Мы ответим на все имеющиеся у вас вопросы и поможем оформить визу, сэкономив при этом время, нервы и деньги!

Правила прохождения таможенного контроля в Германии

Поиск статей

Пограничный и таможенный контроль в Германии.

Театр, как известно, начинается с вешалки, а визит за рубеж – с паспортного и таможенного контроля на границе.
Первое официальное лицо, встречающее гостей “шенгенского пространства” – пограничник. Для большинства законопослушных путешественников он остается первым, последним и единственным представителем государственной власти в отпускных или командировочных воспоминаниях.

За границу – с чистой совестью
Если паспорт и виза у вас в порядке, то процедура контроля много времени не займет. Иногда могут попросить показать обратный билет (Ruckflugticket). В этом случае не стоит впадать в панику, а выполнить просьбу пограничника. В более редких случаях к путешественникам возникают дополнительные вопросы, например, о цели путешествия (Ziel der Reise?).
С теми, кто не понимает по-немецки, пытаются общаться на английском.
Если при паспортном контроле возникли более серьезные проблемы, то разбираться с вами будут ни при всем честном народе, а в отдельных помещениях. В таком случае следует первым делом проинформировать пограничников о том, ожидает ли вас кто-то в аэропорту или по месту назначения. Во многих ситуациях встречающий (родственник, знакомый, коллега по работе, представитель туристической фирмы) может помочь быстрому решению проблем, ответив на вопросы властей.

Таможня дает добро
Тем, кто въезжает в Германию с чистой совестью и по настоящим документам, опасаться общения с пограничниками не нужно. А вот неприятности могут подстерегать вас после получения багажа. При всей кажущейся прозрачности внешних таможенных границ Евросоюза контроль на них осуществляется. Особо пристально таможенники следят за рейсами, прибывающими из России и СНГ. Стандартный вопрос: сколько сигарет и алкоголя у вас в багаже? Если количество превысит норму, то придется платить таможенный сбор (Zoll). Сделать это можно на месте наличными.

Другая возможная проблема на таможне, с которой могут столкнуться законопослушные граждане: импортные пошлины на новые товары. Это касается, например, портативных компьютеров. Вопросы к вам могут возникнуть, если в багаже обнаружится новая аппаратура, в том числе, в оригинальной упаковке. В таком случае лучше предварительно заполнить налоговую декларацию. Если вы укажите, что не собираетесь вывозить новую технику или другие товары обратно (а везете их, например, в подарок), то вам придется заплатить налог на добавленную стоимость страны-импортера (Einfuhrumsatzsteuer) в размере 16-ти или 7-ми процентов, а для некоторых видов новых товаров таможенный сбор.
Компьютеры, например, от таможенного сбора освобождены, а облагаются лишь немецким НДС в 16 процентов. Для книг он составляет 7 процентов. Разброс таможенного сбора на MP3-плейеры в зависимости от модели составляет от 0 до 14 процентов. Одежда – 12 процентов, одежда из кожи – 4 процента.

Детальную информацию о таможенных сборах, взимаемых при ввозе новых товаров, можно получить на сайте Евросоюза, доступном на всех языках ЕС.
Как правило, обыкновенным туристам со всем этим сталкиваться не приходится, но знать об этих таможенных особенностях все же не помещает.

Знания не бывают лишними
Конечно, существует и граница свободного ввоза для туристов (Reisefreimenge fur Einfuhren im Reiseverkehr aus Nicht-EG-Landern). Сейчас она составляет 175 евро. То есть, несколько новых книг, компакт-дисков с российской музыкой и матрешек, которые вы везете с собой в качестве подарков, декларировать не надо, если их стоимость не превышает этой суммы.

В ближайшее время мы продолжим серию материалов на тему “Турист и власть”. Речь пойдет, в частности, о возможности продлить визу и правилах при общении с полицией, а также некоторых немецких законах, незнание которые, как и везде в мире, не освобождает от ответственности.

Страницы: 1

Данный материал опубликован исключительно с согласия редакции. Перепечатка возможна только при получении такого согласия.

Kopf hoch!

Друзья, наконец, пришла весна, не за горами и лето, и я больше, чем уверена, что многие из нас планируют свой отпуск, туристические поездки, посещения друзей или родных за границей. И, возможно, в Германии!

Поэтому хотела бы сегодня остановиться на такой важной теме, как “Паспортный контроль” (“An der Passkontrolle”).

Как нам известно, всем гражданам России (alle Bürger der Russischen Föderation) по прибытии в Германию необходимо (müssen) пройти паспортный контроль (durch die Paskontrolle gehen).

Если вы путешествуете на автобусе или машине, вы проходите контроль в первом государстве Европейского союза, например, в Польше. Там вы скорее будете отвечать на вопросы сотрудника таможни (Zollbeamter) на английском или русском, а, может, и вообще не отвечать, если вы едете экскурсионной группой.

Если вы летите в Германию на самолете (Falls Ihr nach Deutschland fliegt), вы будете проходить контроль (geht Ihr durch die Passkontrolle) в аэропорту (am Flughafen) в Германии (in Deutschland).

Если у вас русский загранпаспорт (russischer Reisepass), то вам необходимо становиться в очередь к сотруднику таможни, проверяющему иностранных граждан (Alle Pässe). Обладатели немецкого загранпаспорта (deutscher Reisepass) или паспорта Евросоюза (Europäische Union) становятся в очередь к проверяющему граждан Евросоюза (EU Bürger).

Cотрудник таможни (Zollbeamter) попросит вас предъявить загранпаспорт (Reisepass), проверит вашу визу (Visum) и поинтересуется пунктом назначения (Reiseziel). А еще, если вы говорите по-немецки, он обязательно поинтересуется, откуда вы так хорошо знаете немецкий.

Давайте разберем возможные вопросы сотрудника таможни (die Fragen von dem Zollbeamten) в следующих мини-ситуациях.

1. Язык общения

Zollbeamter: Hallo! D eutsch oder Englisch?

Сотрудник таможни: Добрый день! Вы хотите общаться по-немецки или по-английски?

Sie: Hallo. D eutsch, bitte.

Вы: Добрый день. По-немецки, пожалуйста.

Что если вы не владеете немецким или английским? Попросите кого-то в очереди, кто говорит на одном из этих языков, помочь вам пообщаться с сотрудником таможни. Вам не откажут. А общение пройдет в этом случае быстрее. Иногда можно попасть к такому сотруднику, который понимает и говорит по-русски, но это бывает очень редко.

2. Цель поездки

Zollbeamter: Was machen Sie in Deutschland?

Сотрудник таможни: Зачем Вы приехали в Германию?

Вы: Отпуск.

Zollbeamter: Was ist Ihr Reiseziel?

Сотрудник таможни: Куда Вы едете ?

Вы: Я еду в Гармиш-Партенкирхен.

Zollbeamter: Was machen Sie in Garmisch-Partenkirchen? Was ist der Zweck Ihres Aufenthalts?

Сотрудник таможни: Что Вы будете делать в Гармиш-Партенкирхен? Какова цель Вашего пребывания?

Вы: Кататься на лыжах .

Что если у вас другая цель поездки? Если вы едете в командировку, то на вопрос “Was machen Sie in Deutschland?” (“Зачем Вы приехали в Германию?”), вы отвечаете “Geschäftsreise” (“командировка”). Если вы едете на конференцию, вы можете сказать “Ich besuche eine Konferenz in Deutschland” (“Я посещаю в Германии конференцию”). Если вы навещаете родственников или друзей, то вы отвечаете “Ich besuche meine Verwandten” (“Я навещаю родственников”) или “Ich besuche meine Freunde” (“Я навещаю друзей”).

Иногда сотрудник таможни может попросить вас показать ему приглашение от родственников или друзей (Verpflichtungserklärung) или приглашение на конференцию (die Einladung zur Konferenz).

Если вы переезжаете в Германию на работу или учебу, у вас будет национальная виза (nationales Visum). В данном случае, если вас спросят о цели поездки, то можно сказать “Umzug nach Deutschland” (“Переезд в Германию”).

3. Длительность пребывания

Zollbeamter: Wie lange bleiben Sie in Deutschland?

Сотрудник таможни: Как долго Вы пробудете в Германии?

Вы: Неделю.

Zollbeamter: Wann fliegen Sie zurück?

Сотрудник таможни: Когда вы летите обратно?

Sie: A m fünften Januar*.

Вы : Я лечу обратно 5 января.

Zollbeamter: Haben Sie ein Rückflugticket?

Сотрудник таможни: У Вас есть обратный билет?

Sie: Bitte schön.

Вы: Вот, пожалуйста.

Что если вы пробудете меньше или больше недели? Если вы проведете в Германии меньше недели, то вы просто говорите сколько дней, например, “zwei Tage” (“два дня”) или “vier Tage” (“четыре дня”). Если вы пробудете в Германии несколько недель, вы говорите сколько недель, например, “zwei Wochen” (“две недели”) или “drei Wochen” (“три недели”).

* Чтобы назвать дату обратного вылета по-немецки, следуйте следующему алгоритму: am + число + ten** + месяц

Например, второго сентября –> am + zwei + ten + September = am zweiten September

** с числительными 1, 20, 30 мы добавляем sten

Например, двадцать первого марта –> am + einundzwanzig + sten + März = am einundzwanzigsten März

4. Место проживания

Zollbeamter: Wo wohnen Sie in Garmisch-Partenkirchen?

Сотрудник таможни: Где Вы остановитесь в Гармиш-Партенкирхен?

Sie: In einem Hotel.

Вы: Я остановлюсь в отеле.

Zollbeamter: Haben Sie eine Hotelbestätigung?

Сотрудник таможни: У вас есть бронь отеля?

Sie: Bitte schön.

Вы: Вот, пожалуйста.

Что если вы будете проживать не в отеле? Если вы навещаете друзей или родственников и остановитесь у них, вам нужно сказать “Ich wohne bei meinen Verwandten” (Я остановлюсь у своих родственников”) или “Ich wohne bei meinen Freunden” (“Я остановлюсь у своих друзей”).

5. Количество денег

Zollbeamter: Wie viel Geld haben Sie dabei?

Сотрудник таможни: Сколько у Вас с собой денег?

Sie: Fünfhundert Euro bar und siebenhundert Euro auf der Karte.

Вы: 500 евро наличными и 700 евро на карте.

6. Медицинская страховка

Zollbeamter: Haben Sie Ihre Reiseversicherung dabei ?

Сотрудник таможни: Есть ли у Вас с собой медицинская страховка для путешествующих за рубеж?

Sie: Bitte schön .

Вы: Вот, пожалуйста

7. Отпечатки пальцев

Указывая на аппарат снятия отпечатков пальцев, сотрудник таможни скажет вам такую фразу.

Zollbeamter: Einmal einen Zeigefinger drauf legen.

Сотрудник таможни: Приложите указательный палец на устройство снятия отпечатка пальцев .

Zollbeamter: In Ordnung. Danke.

Сотрудник таможни: Все в порядке. Спасибо.

8. Штамп о въезде

Проставив штамп о въезде, сотрудник отдаст вам паспорт.

Sie: Danke auch. Tschüss.

Вы: Cпасибо . До свидания.

Zollbeamter: Der Nächste, bitte!

Сотрудник таможни: Следующий, пожалуйста.

А теперь предлагаю вам потренировать некоторые слова.

Удачи вам в изучении немецкого языка! … И интересных поездок!

Если вы хотите узнать, что делать по прилете в немецкий аэропорт, читайте здесь.

Переведите слова на русский язык.

Паспортный контроль в аэропортах Германии

Итак, ваш самолет совершил посадку в одном из городов Германии. Вместе со всеми вы идете к стойкам паспортного контроля.

Стоя в очереди замечаете, как люди, очевидно, не в первый раз проходящие здесь паспортный контроль, достают из сумок какие-то документы.

В принципе, прохождение паспортного контроля на границе Германии мало чем отличается от пересечения границы в других странах шенгенского королевства. Но, есть свои нюансы.

Так вот, вы заметили, что люди достают документы. Подготовьте и вы. Авиабилеты (если рейс стыковочный), брони отелей. В 90% случаев их попросят показать (особенно, если виза еще чистая). Если вы не знаете немецкого глубже чем «Гутен таг» и не знакомы с английским в объеме поддержания беседы, лучше не говорите ничего. Поздоровайтесь на русском и отдайте паспорт и пакет документов. Ничего страшного не произойдет от того, что вы не владеете языками. Погранконтролю этот факт вашей биографии мало интересен.

Если заговорите с пограничником, готовьтесь к вопросам. Разным. О цели визита, знаете ли где делать пересадку, были ли раньше в Германии. Не волнуйтесь и не пускайтесь в пространные объяснения о цели визита.

Во всяком случае «попить пива» как цель визита удовлетворила всех пограничников, которым я это говорил. Лаконичных фраз «стыковочный рейс в Рим (Барселону и т.д.)», «отдых на выходные», «шоппинг» будет достаточно.

В один из приездов в Германию, в соседнем окне человек пустился в разъяснения, что едет к друзьям, с которыми учился давно, чем обеспечил себе ряд вопросов о друзьях… кем работают, где живут, что за семья и т.д.

Не напрягайтесь этим. Хочется пограничникам поговорить, не откажите им… в случае знания языка, естественно.

Один раз, кажется в Гамбурге, мы застряли у будки пограничника минут на пять точно. Он внимательно изучал каждую визу в наших паспортах. У меня был новый паспорт с одной визой, а у жены паспорт пестрел штампами. С выражением лица «пытливого юнната» он изучал каждый штамп. Может человек нигде не был и ему интересно… нам не жалко. Потом задал ожидаемый вопрос:

— Почему виза испанская, а штампы все сплошь немецкие?

— Потому что летаем всегда через Германию.

Затем последовал второй ожидаемый вопрос:

— Почему летаете через Германию, а не напрямую?

— Так дешевле. Ваши авиакомпании периодически устраивают хорошие распродажи.

Вопрос о полетах с пересадками на границе нам задают часто… они, вероятно, не понимают, почему два перелета могут стоить дешевле одного. И, тем не менее, это так. Многие самостоятельные путешественники предпочитают перелеты с пересадками. Как и почему – это отдельная тема. Более подробно об этом в статье «Как купить хорошие авиабилеты».

Однажды в Дюссельдорфе, а дальнейший маршрут пролегал по нескольким странам, чтобы сократить количество вопросов, просто отдал пограничникам толстый пакет документов из 14 перелетов и семи отелей. Он внимательно все изучил и напомнил, что одна из авиакомпаний (Ryanair) совершает полеты из другого аэропорта. В общем, пограничники Германии душевные люди и контраст с каменными лицами российских пограничников разителен.

Все вышесказанное совсем не значит, что всех прилетающих в Германию допрашивают с пристрастием. Бывает и просто штамп в паспорт за пару секунд, но редко.

Чаще как в анекдоте: «А поговорить?» 🙂

Кстати, не удивляйтесь, если прилетая в Германию внутренним рейсом, вам также придется проходить паспортный контроль. Такое бывает, как например, было у нас при прилете в немецкий аэропорт Вицце из одной шенгенской страны.

Ввоз денег / наличности в Германию – сколько можно и как декларировать

Планируете ввозить деньги в Германию? Узнайте правила ввоза наличности и декларации денежных средств/ценностей, об ответственности за нарушение закона.

При ввозе наличности в Германию из страны, не входящей в Евросоюз, деньги на общую сумму от 10 000 € декларируются в письменной форме на таможенном пункте – Zoll – в красном выходе. Через зелёный коридор проходить нельзя.

Обязательство декларирования наличности в размере 10 000 € также относится к пассажирам, прибывшим из государства, не входящего в ЕС, находящимся в немецкой международной зоне транзита до вылета в другую страну, не являющуюся членом Евросоюза.

Жителям европейской зоны и гражданам Германии не требуется письменно декларировать большие суммы, достаточно пройти по красному коридору и ответить на вопросы.

Наличность, о которой нужно заявлять

Важно, что под вопросом: сколько денег можно ввозить в Германию, нужно понимать всю наличность – в том числе и ценные бумаги.

НАЛИЧНЫМИ ДЕНЬГАМИ считаются банкноты и монеты, которые:

• принимаются для оплаты в стране валюты
• не принимаются к оплате, но подлежат обмену на валюту, являющуюся действующим платежным средством (Немецкая марка, Австрийский шиллинг)

Ввозимая валюта иностранных государств конвертируется в евро по текущему курсу обмена на день пересечения германской границы.

Для расчета стоимости коллекционных и инвестиционных монет принимается не номинальная стоимость, указанная на них, а фактическая.

Например, номинально на серебряной монете указано 10€. Однако, в расчёт примется фактическая цена монеты при покупке в банке или в магазине нумизматов в день прибытия.

ЦЕННЫМИ БУМАГАМИ считаются:

Драгоценные камни и металлы как ввоз наличности не учитываются – декларируются эквивалентными платёжными средствами.

Драгоценные камни и металлы не считаются в Германии наличностью, но подлежат устной декларации

Что подлежит устной декларации

Если о ввозе в Германию наличных денег вы обязаны заявить письменно, то о ввозимых денежных ценностях (10 000 € и выше) в безналичном или эквивалентном варианте немецкой таможне сообщите устно. Идти требуется по красному коридору.

Декларировать ювелирные украшения, надетые на пассажиров, немецие законы не обязывает.

К «ЭКВИВАЛЕНТНЫМ» относятся:

• Сберегательные книжки
• Электронные деньги и счета
• Металлы и камни благородного происхождения (неочищенные или шлифованные)
• Платина, золото или серебро
• Рубин, сапфир или изумруд

Ювелирные изделия и другие товары с драгоценными вставками эквивалентными ценностями не являются и потому не декларируются.

Что делать с наличностью при въезде

Пересекающие границу путешественники обязаны подать декларацию самостоятельно, даже если сотрудник не остановил и не задал вопросов.

Декларировать наличность необходимо, даже если таможенники ни о чём не спрашивали.

В ходе контроля каждый обязан предоставлять информацию контролирующему лицу о ввозе денег и ценностей. Если таможенник требует показать эквивалентные и наличные платежные средства, вы обязаны указать характер и стоимость декларируемых предметов, источники происхождения, фактического владельца и цели использования – даже если лимит в 10 000 € не превышен.

Необходимо в электронном виде или вручную заполнить форму 0400 «Декларирование наличных средств» – немецкая версия, или использовать форму 0401 на английском языке.

Найдите указатели Zoll и спросите, в каком окне декларировать. На выходе из багажного отделения аэропорта обращайте внимание на цвет таможенного коридора. Зелёный коридор – для тех, кто не имеет сумм или вещей, подлежащих устному или письменному декларированию.

Зелёный коридор только для тех, кому нечего декларировать

Убедитесь при подаче в таможенный пункт, что оба экземпляра подписаны. Лист 1 для таможни, лист 2 подписывается и возвращается таможенником назад. Соблюдение требований декларации на границах и внутри страны контролируется, поэтому сохраняйте свой экземпляр. Он послужит доказательством, что вы действительно выполнили обязательство по декларированию.

Перемещение или ввоз наличности и приравненных к ней средств платежа через границы Германии в другие государства-члены ЕС контролируется в первую очередь пограничной таможней и внутри страны. К проведению контроля уполномочены также сотрудники полиции.

Бюргерам не стоит переживать, что таможня уведомит налоговую службу о наличии денег или ценностей. Информирование других ведомств возможно в вопиющих случаях, но обычно немецкие таможенники просто следят за соблюдением правил ввоза. Цель таможенных действий – поймать преступников, наркоторговцев, террористов и прочих личностей, замышляющих недоброе. Законопослушному человеку ничего не грозит.

Но путешественник становится преступником, если пытается скрыть денежные и иные ценности при въезде в страну.

Последствия нарушения закона

Если частное лицо при прохождении пограничного контроля не декларирует в письменной форме ввоз денег в Германию, не указывает устно средства, которые эквивалентны платежным или предоставляет неверную или неполную информацию, фиксируется нарушение закона.

Штраф за данное административное правонарушение составляет до одного миллиона евро. Плюсом к этому лица без германской прописки вносят залог, который оставляется на хранение на немецкой таможне и возвращается после завершения судопроизводства об оплате денежного штрафа. Сумма рассчитывается, исходя из ожидаемого штрафа и затрат на суд.

По завершении судопроизводства, залог вычитывается из наложенного окончательного штрафа. Если залоговая сумма превышает штрафную сумму, переплата возвращается.

БУДЬ ВНИМАТЕЛЕН – НЕ ПЕРЕПУТАЙ КОРИДОР! (таможенный контроль в аэропортах Германии)

Думаем, дорогие читатели, что каждому из вас известно о том, что при перелёте на международных рейсах каждый пассажир обязан пройти таможенный контроль. Для упрощения таможенного контроля в аэропортах предусмотрены две специальные зоны, называемые «коридорами» – «красный коридор» и «зелёный коридор». Если вы не имеете при себе товаров (следует не забывать, что деньги тоже относятся к товару), подлежащих декларированию, вы можете смело следовать через «зелёный коридор». Если же вы везёте товары, которые по Закону облагаются таможенной пошлиной, тогда вы должны следовать по «красному коридору» и предъявить сотруднику таможенной службы таможенную декларацию, в которой вы указали эти товары.

Таможенному контролю подлежат любые товары, перемещаемые через границу. Но интересуют таможенных служащих в основном те товары, за ввоз и вывоз которых необходимо оплатить таможенную пошлину, либо ввоз и вывоз которых имеет определённые ограничения. К примеру, ввозимые денежные средства в сумме 10 тысяч евро и более подлежат обязательному декларированию. В случае нарушения этого правила, таможенные органы изымут у вас определённый процент от ввозимой суммы в качестве залога. Размер изымаемого процента зависит от формы нарушения – если ваши действия будут квалифицированы как умышленное или как халатное (небрежное) недекларирование ввозимой суммы, то процент будет один. А вот когда ваши действия будут признанны умышленными, то штраф будет значительно выше. И не имеет значения, забыли ли вы задекларировать деньги или не сделали этого по незнанию – штраф платить придётся. К примеру, едете вы в составе семьи или сопровождаете несовершеннолетних детей, и все деньги, превышающие сумму в 10 тысяч евро, находятся у вас – ну в самом деле, не давать же такие деньги несовершеннолетним детям – вы будете признанны правонарушителем.

Т.е. таможенный контроль есть в обоих «коридорах». Идя по «красному», вы сами предъявляете таможеннику декларацию и провозимый товар. А идя по «зелёному», вы никому ничего не предъявляете (мы сейчас не говорим о паспортном контроле). Но следует знать, что в тот момент, когда вы вошли в «зелёный коридор», вы уже подтвердили, что у вас нет ничего такого, что могло бы представлять интерес для таможенного служащего. А таможенный служащий в это время наблюдает за пассажирами непосредственно или через видеокамеру и может остановить любого и проверить его багаж и вещи. И если он обнаружит товар или вещь, которые необходимо было задекларировать, а вы этого не сделали, да ещё и пытались ввести таможенного служащего при исполнении им своих обязанностей в заблуждение, дело примет для вас очень серьёзный оборот. По ныне действующим внутриведомственным правилам в случае, если пассажир не задекларировал деньги по неосторожности, т.е. неумышленно, ему грозит штраф в размере 12% от ввозимой (вывозимой) суммы, а если будет установлено, что действия нарушителя были умышленными, то штраф составит 24%. Конечно же, каждая конкретная ситуация судом рассматривается индивидуально, учитываются как смягчающие вину, так и отягчающие её обстоятельства.

Одна достаточно состоятельная семья проживает в России. Семья состоятельна настолько, что может себе позволить обучать своих троих несовершеннолетних детей за границей, а именно – в Республике Мальта (есть такое островное государство в Средиземном море). Так повелось, что деньги за обучение детей родители не переводили на банковские счета, а платили в школу наличными, т.е. приезжали, привозили детей и платили за обучение наличными.

Но к началу этого учебного года, ни один из родителей не мог сопровождать своих детей – оба были очень заняты, и сделать это вызвалась их родная тётя – назовём её Анной. Оформив все необходимые документы и получив от родителей детей напутствия и деньги, Анна с тремя племянникам отправилась на Мальту. При себе она везла порядка 30 тысяч евро. Что самое необъяснимое в этой истории – родители детей проинформировали Анну о правилах ввоза и вывоза наличных денег, и она была в курсе, что в соответствии с таможенными правилами (§ 12 Zollverwaltungsgesetz – Таможенно-административный кодекс) каждая персона, которая въезжает в ЕС или выезжает из ЕС и имеет при себе денежные средства в размере 10 тысяч евро и больше, должна их письменно задекларировать в момент въезда или выезда. Т.е. Анна знала, что каждый пассажир может провозить с собой не более 10 тыс. евро. Но, видимо, не придала этому правилу должного внимания, решив, что она едет не одна, а значит, и денег может провести больше. Все деньги женщина держала при себе в своей сумочке. Из России они летели транзитом через Германию с посадкой в аэропорту города Франкфурт-на-Майне. Перерыв между рейсами был в несколько часов, и пассажиры должны были пройти дополнительный таможенный контроль. Анна с детьми отправилась по «зелёному коридору», и была остановлена таможенным служащим – так случилось, что выбор пал именно на неё. Таможенный служащий обратился к ней на английском. Анна растерялась, так как иностранными языками владела плохо. Её спросили, везёт ли она с собой деньги и в какой сумме. Наконец, Анна, с помощью детей, поняла, о чём её спрашивают и попыталась объяснить, что у неё в сумочке 30 тыс. евро, но эти деньги на 4 человека. Анну задержали, пригласили переводчика, который объяснил ей, что она нарушила правила провоза денежных средств и потому будет подвергнута штрафу в соответствии с § 31 Таможенно-административного кодекса. В качестве залога у неё будет изъята сумма в размере 4,5 тысячи евро, на неё будет заведено административное дело по факту совершения административного правонарушения. От Анны потребовали подписать протоколы и другие документы и отпустили. Анна с детьми отправилась дальше, но всю оставшуюся дорогу была в очень нервном состоянии из-за произошедшего. На Мальте она даже была вынуждена обратиться к врачу, так как почувствовала себя плохо. Немного придя в себя, Анна через Интернет нашла адвоката и позвонила в нашу адвокатскую канцелярию. Адвокату она пояснила свою проблему и сказала, что не может никак понять, почему её оштрафовали.

Получив поручение клиентки, адвокат связался с таможней в аэропорту города Франкфурт-на-Майне, сообщил, что он представляет интересы своей клиентки и попросил предоставить ему материалы дела для ознакомления. Из полученных актов адвокат установил, что клиентка проходила по «зелёному коридору», с ней было трое детей. Таможенным служащим на ней был остановлен выбор для проведения проверки. У женщины были проблемы с взаимопониманием – она не говорила по-немецки, но смогла сообщить, что она имеет при себе 30 тысяч евро, декларации у неё не было. Приглашённый переводчик разъяснил ей, какие документы она должна подписать. В отношении неё возбуждено административное производство, но решение по делу ещё не вынесено.

Адвокат подготовил и направил в таможню города Франкфурт-на-Майне письмо, в котором подробно описал, что деньги, которые везла его клиентка, предназначались для оплаты учёбы троих её племянников, которые проходят обучение в Республике Мальта и которых она туда сопровождала. Эти деньги родители детей копили в течение всего года. Далее адвокат подробно описал, почему русская женщина везла всю сумму у себя в сумочке, а не раздала деньги детям. Адвокат указал, что его клиентка перед поездкой ознакомилась с таможенными правилами, однако в законодательстве нет чёткого указания на то, что означает выражение «иметь деньги при себе». Клиентка поняла это, как «иметь сумму, не превышающую 10 тысяч евро на одного человека». Следовательно, в её действиях нельзя предположить умысел, максимум – лёгкую неосторожность. Кроме того, адвокат отметил, что нормы, установленные внутриведомственным актом, не обязательны к применению во всех случаях – необходимо учитывать все обстоятельства каждого индивидуального дела. В данном конкретном случае, на наш взгляд, следует учесть целевое назначение денежных средств, которые везла клиентка, а также, то обстоятельство, что эти денежные средства принадлежат не ей самой, а родителям детей, которых она сопровождала. Поэтому, не исключена возможность, что родители детей могут предъявить к ней свои требования. Сама клиентка работает бухгалтером в одной фирме в России, получает небольшую заработную плату. При этом, она извлекла из произошедшего урок и осознала свою оплошность. Исходя из всего этого, адвокат ходатайствовал о закрытии административного дела в отношении его клиентки и снижении размера штрафа до 5%.

После рассмотрения ходатайства адвоката и его обоснования административное дело в отношении Анны было закрыто при условии выплаты штрафа в размере 5% от провозимой ею суммы. Клиентка полученным результатом была полностью удовлетворена и, при этом, получила урок на всю оставшуюся жизнь – прежде, чем делать серьёзный шаг, необходимо проконсультироваться с адвокатом.

Все права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна.

Таможня Германии

С правилами таможни Германии стоит познакомиться заранее, чтоб не попасть в неприятную ситуацию на границе. Мы собрали для вас их в единый перечень.

Что можно провозить в Германию на самолете

В Германии размещен беспошлинный ввоз личного багажа с соблюдением следующих условий:

• вещи предназначены для использования во время пребывания в стране
• вещи не содержат предметов, запрещенных к ввозу в Германию
• наличие соответствующих сертификатов и лицензий на товары, ограниченные к ввозу в страну
• вещи не будут проданы, отданы в залог или отчуждены иным способом на территории страны.

Без обязательств возврата в Германию можно ввозить:

• предметы предназначены для личного пользования
• предметы не предназначены для продажи и иных форм отчуждения

То есть, провезти сувениры в подарок немецким друзьям вы сможете без особых проблем.

Что запрещено ввозить в Германию

• Нелицензированные медицинские препараты (наркотики), типа героина, морфия, кокаина, амфетаминов, барбитуратов, ЛСД и гашиша.
• Ножи, кинжалы, кастеты, телескопические дубинки и подобное холодное оружие.
• Порнографические материалы с изображениями детей (книги, журналы, фильмы, видеозаписи, фотографии, компьютерные программы и т.п.)
• Поддельные товары, нарушающие права владельцев зарегистрированных товарных знаков, как, например, часы или компакт-диски с нелицензионными программами.
• Мясные, рыбные продукты, яйца, мед произведенные вне стран ЕС, за отдельными исключениями.

Что ограничено ко ввозу в Германию

• Огнестрельное оружие, взрывчатые вещества и боеприпасы, включая электрошокеры и газовые баллончики.
• Живые животные (ввоз животных на территорию Германии определяется специальными правилами).
• Мех, слоновая кость, кожа, чучело животных или птиц.
• Растения, саженцы, семена и луковицы.
• Длинноволновые радиопередатчики.

Что запрещено вывозить из Германии

• Бензин. При выезде из страны на машине в запасной канистре должно быть не более 10 литров.

Декларируемая сумма валюты

Декларированию подлежит ввозимая в Германию сумма свыше 15000 EUR

Сколько алкоголя можно ввозить в Германию?

• Табачные изделия — 200 сигарет, 100 сигарилл, 50 сигар, 200 г табака (ввоз разрешен лицам с 17 лет)
• Алкоголь — 1 л напитков с содержанием алкоголя более 22 градусов; 2 л спиртных напитков с содержанием алкоголя до 22 градусов; 2 л игристых (пенистых) вин и ликеров; 2 л обычных вин (ввоз разрешен лицам с 17 лет)
• Кофе — 500 г в зернах или 200 г растворимого кофе (ввоз разрешен лицам с 15 лет)
• Парфюмерия — 50 мл духов (одеколона) или 250 мл туалетной воды (без возрастных ограничений)
• Лекарственные средства — необходимое для персонального использования количество

Сколько алкоголя можно вывозить из Германии?

• Алкоголь до 3 литров вывозится беспошлинно
• Каждый дополнительный литр алкоголя облагается пошлиной в 10 EUR

В Германии действует система Tax Free, позволяющая покупать товары без НДС в большинстве магазинов страны. Надо только заранее поинтересоваться у продавца, участвует ли их магазин в этой программе. Если участвует, то вам при покупке не меньше, чем на 25 EUR оформят квитанцию для возвращения НДС. Компании, осуществляющие возврат суммы, находятся на границах и в аэропортах. Вам нужно будет предъявить товар, квитанцию, заграничный паспорт и краткосрочную визу в кассу Kundendienst (обслуживание покупателей) или у стойки с надписью «tax free vov tourists». Специалист компании вернет вам ваши деньги с учетом комиссии. Обычно это 10 — 15% от суммы покупок.

НДС не возвращается на:

• услуги, предлагаемые в Германии. (Таким образом, проезд в автобусе, поезде, счет в ресторане, проживание в отеле оплачивается полностью, т.е., включая НДС)
• любое оборудование для личного транспорта (например, бампер, боковое стекло, буксирный трос, аптечка первой помощи), а также топливо, моторное масло и т.д.

Источники:
http://www.votpusk.ru/edit/text1.asp?ID=3681
http://kopfhoch.ru/2017/04/14/fragen-an-der-passkontrolle-deutschland/
http://zeppelinblog.ru/pasportnyiy-kontrol-v-aeroportah-germanii.html
http://www.tupa-germania.ru/tamozhnja/vvoz-deneg-germania.html
http://etur.ru/articles/1713
http://tripmydream.com/germany/custom
http://aeroportpro.ru/blog/kak-zaregistrirovatsya-na-rejs-lufthansa-onlajn/