Три Столицы: Прага-Вена-Будапешт
Этот маршрут – «базовый», без каких-либо тонкостей, особенностей и скрытых, потаенных достопримечательностей. Вместе с тем, он идеален для первого путешествия в Европу: 3 города, не похожих друг на друга, доступные цены на всё в Праге и Будапеште, короткий перелёт, крутые фотографии — о чём ещё мечтать? Погнали.
Перелёт
Самый простой способ посмотреть указанные города — купить пакетный тур в любом турагентстве. В этом случае схема будет примерно такой: 3 дня в Праге, 3 дня в Вене, экскурсия на день в Будапешт, все перелеты — в/из Праги. Иногда и в Вену предлагают однодневную экскурсию, а все ночевки — в Праге.
Недостатки такого тура: лишние переезды (зачем возвращаться в Прагу, если можно улететь из Вены/Будапешта?), недостаток времени в том или ином городе, ограниченный выбор отелей, да и цена за такой тур необязательно будет низкой. Выход? Готовим сами.
Из Ростова-на-Дону прямиком в Прагу летают CSA (Чешские авиалинии), но дешевые билеты на эти рейсы, как правило, разобраны туроператорами. Поэтому стоит мысленно подготовить себя к тому, что лететь придётся со стыковкой — например, в Москве или Стамбуле.
Обратно, если мы говорим о Будапеште, можно добраться ещё более «кривым» способом: прямым рейсом WizzAir до Москвы, а далее — как душе угодно: «Победа», «Азимут», S7, «Аэрофлот», РЖД и так далее.
При хорошем раскладе все-все-все перелёты можно уложить в 12-14 тысяч рублей.
Переезды между городами
Расстояние между Прагой и Веной — чуть больше 300 километров, автобус проезжает их за 4,5 часа. Между Веной и Будапештом — 250 км, в пути 2:45. Билеты на автобус или поезд можно купить на сайте транспортной компании RegioJet — добраться до Вены можно за 13,90€, до Будапешта — за 8,90€. Есть и ранние утренние, и поздние вечерние рейсы, поэтому программу можно скомпоновать так, как нужно именно вам. Например, приехать в Вену первым утренним автобусом, а уехать (через день-другой, разумеется) — последним вечерним: это позволит сэкономить на проживании, ведь жить в Вене ощутимо дороже, чем в Праге и Будапеште.
Билеты лучше покупать заранее — во-первых, их придется приложить к пакету документов при получении визы, во-вторых, так можно выбрать удобное место в салоне и наиболее подходящий рейс.
Отели и хостелы
Жильё в Праге и Будапеште весьма доступно, чего не скажешь о Вене. Поэтому маршрут лучше планировать так, чтобы провести в Вене максимум дней и минимум ночей — то есть приехать утром, уехать вечером.
Где жить в Праге
Исторический центр Праги — это район Praha-1, между Карловым мостом и Пороховой башней. Найти недорогое и хорошее жильё сложно, но можно. Например, Hostel Mango, у самого Карлова Моста. Впрочем, жить в самом центре вовсе необязательно — в Праге великолепно работает общественный транспорт (в первую очередь, трамваи — симпатичные старинные Tatra и современные, как космические корабли, Skoda), да и стоит он очень недорого по европейским меркам. Хорошие хостелы (в которых, кстати, и стандартные 2-местные номера с удобствами тоже бывают) не в центре — Czech Inn, Brix Hostel и PLUS Prague.
Где жить в Вене
Исторический центр — это «ринг», то есть улицы Schottenring, Universitätsring, Burgring, Opernring и Parkring, и всё, что внутри него. Однако и за пределами Ринга находится масса достопримечательностей, поэтому, опять же, привязываться к центру-центру вовсе необязательно.
Недорогие и хорошие отели хостелы в Вене — отели цепочки MEININGER Vienna Downtown Franz и Vienna Central Station, кроме них — Hostel Ruthensteiner Vienna.
Где жить в Будапеште
Исторический центр Будапешта — District V, «5-ый район» на берегу Дуная. Хорошие хостелы поблизости — Avenue Hostel, Wombats City Hostel (есть 2-местные номера), Central Backpack King (есть 2-местные номера).
Что нужно помнить при бронировании отелей и хостелов
- При бронировании номера dorm цена указывается за место, private — за номер (даже если это 10-местная комната);
- Если в описании комнаты есть слово ensuite — значит, удобства в номере. Если shared bathroom — значит, общие на несколько номеров;
- Внимательно читайте, что входит в стоимость: многие хостелы «выключают» городской налог и/или другие сборы. Кроме того, постельное белье, полотенца и завтрак, даже в самых хороших хостелах, могут быть как включены в стоимость номера, так и предлагаться за дополнительную плату;
- Если бронируете место в многоместном номере, захватите с собой небольшой навесной замок — нередко хостел предоставляет только закрывающийся шкафчик, а вот замок от этого шкафчика нужно или иметь с собой, или брать в аренду в хостеле;
- Почти всегда гостей заселяют в 14:00-16:00. Если вы прилетели/приехали раньше, рассчитывать на бесплатное раннее заселение не стоит. Лучше забронировать ещё одни целые сутки — особенно, если рейс ночной и прилетаете часов в 6 утра;
- Почти во всех хостелах есть бесплатная камера хранения, где можно оставить вещи до заселения/после выселения;
- Резиновые тапочки, беруши, тройник для розетки и замок для шкафчика — самые ценные, нужные и востребованные вещи в хостеле.
Медстраховка
Медицинская страховка, она же «страхование выезжающих за рубеж», нужна. Во-первых, для получения визы, во-вторых — для снижения риска остаться без штанов в случае недомогания в поездке. Более подробно мы рассказали здесь, купить медстраховку по хорошей цене можно тут.
Сколько стоит и сколько взять с собой.
Как мы писали в самом начале, маршрут Прага-Вена-Будапешт — весьма недорогая штука. Так, в не слишком высокий сезон авиабилеты+проживание+переезды между городами можно вполне уложить в 25-30 тысяч рублей (
400€), с визой — в 30-35 тысяч. С собой на еду, сувениры и входные билеты необходимо взять не меньше 200€ (недельное путешествие), а лучше — хотя бы 300€, чтобы иметь небольшой запас. Разумеется, если ваша цель — феерия, шопинг и золотые лимузины, денег нужно в 50 раз больше. Дерзайте.
Подпишитесь на нас
Не чаще 1 раза в 2 недели мы присылаем анонсы наших путешествий и важные новости туризма
Путешествие из Москвы: Карловы Вары-Прага-Вена-Будапешт
В высокий сезон цены на авиабилеты растут каждый день! Что бы зафиксировать цену перелета – бронируйте через наших менеджеров билеты на один или несколько туров, на одну или несколько дат! Это ничего не стоит и Вас ни к чему не обязывает! Выкупите только билеты к выбранному туру!
Мы минимизируем стоимость авиаперелета. При отмене/переносе рейса мы пересаживаем Вас на подходящий к туру рейс, а в случае болезни – делаем вынужденный полный возврат билетов. Также реализуем ж/д билеты
В стоимость тура включено
- Транспортно-экскурсионное обслуживание на автобусах евро-класса (за туристом закрепляется место в автобусе на весь маршрут)
- Проживание в отелях 2-3*, 2-3-х местные номера с удобствами
- Сопровождение на маршруте (опытный гид-сопровождающий)
- Экскурсионное обслуживание по программе (обзорные экскурсии)
Отправление из Москвы до Минска с Белорусского вокзала на поезде – уточнять.
(время отправления смотрите в разделе «Отправление» за неделю до выезда).
Утром прибытие в Минск (ранний поезд. не позднее 03-00 утра)
Транзит по территории Беларуси, Польши, Словакии, Венгрии.
Ночь в отеле по дороге.
Завтрак в отеле. Переезд в Будапешт.
Обзорная автобусно-пешеходная экскурсия по Будапешту – неповторимому, незабываемому, чарующему, удивительному городу, который внесен в список красивейших городов Европы (ВКЛЮЧЕНО В ПАКЕТ).
Будапешт интересен для туристов, благодаря сочетанию традиционной европейской культуры и особого венгерского колорита. Во время экскурсии Вы побываете на легендарной Площади Героев, увидите памятники площади, замок Вайдахуньад, проспект Андраши, другие достопримечательности Будапешта, а также объекты экскурсии «Королевская Буда»: в котором венчаются представители европейских семей, памятник Святой Троице, Королевский Дворец.
Свободное время. Возможность посетить купальни Сечени.
Дополнительные экскурсии по желанию:
Ночлег в отеле в Будапеште.
Завтрак в отеле. Переезд в Вену.
Обзорная пешеходная экскурсия по Вене – столице Габсбургов
Аромат неповторимого венского штруделя и кофе в знаменитых Венских кофейнях, парки, венские конные упряжки (здесь находится известная австрийская школа конной езды) и музыка-музыка-музыка! В Вене классическая музыка звучит повсюду – с маленьких балкончиков, обзорных площадок, в уютных кофейнях и шикарных ресторанах. Во время экскурсии гости австрийской столицы знакомятся с удивительно прекрасными памятниками архитектуры и истории различных стилей и эпох. Гостям открывается красота архитектурного ансамбля Площади Марии Терезии, роскошных зданий Ратуши, Парламента и Венской Оперы, зданий-близнецов Исторического и Художественного музеев, памятника Бетховену, Моцарту, собора Св. Стефана, бывших императорских конюшен, улицы Грабен, и, конечно же, бывшего императорского двора Хофбург.
Свободное время в городе, в которое:
1. Можно отведать кофе «по-венски» с изумительными венскими пирожными либо купить в качестве сувенира известный торт «Захер».
2. Посмотреть «Дом Хундертвассера» – первого творения эпатажного архитектора Фриденсрайха Хундертвассера. Удивительный дом был построен в 1986 году и сразу же вошел в число венских достопримечательностей. У дома нет острых углов и прямых линий, благодаря чему он обретает неуловимое сходство с творениями великого Гауди в Барселоне. А изюминкой строения являются деревья и зеленые газоны, высаженные на всех горизонтальных открытых поверхностях
Дополнительные экскурсии:
Переезд в Прагу. Размещение и ночь в отеле.
Завтрак в отеле.
Обзорная экскурсия по Праге (Старый и Новый город)
Прага – неповторимый город легенд – заслуженно считают одним из наиболее красивых европейских городов. Уже многие века Прага восхищает и удивляет каждого, кому посчастливилось в ней побывать! Удивительные места Праги невозможно перечесть – Староместская площадь с легендарными астрономическими часами, удивительный Карлов мост, знаменитая Вацлавская площадь, уютная Карлова улиа, Пороховая башня.
Свободное время в Праге.
По выбору дополнительные экскурсии:
Позднее отправление из Праги.
Ночной переезд.
Транзит по территории Польши и Белоруссии.
Посещение Торгового центра в Польше для совершения покупок (по возможности).*
Прибытие в Брест не позднее 13-00 часов дня! Посадка на поезд.
Прибытие в Москву на Белорусский вокзал.
Будапешт и Братислава, двухдневная поездка из Карловых Вар
Хотите посетить красивейший город на Дунае – тогда отправляетесь на двухдневную экскурсию из Карловых Вар в Будапешт и Братиславу. На экскурсии Вас ждет увлекательная, полная впечатлений, программа. Автобусные и пешеходные экскурсии, осмотр достопримечательностей, посещение ресторанов и незабываемая прогулка по вечернему Дунаю – делают данную экскурсию одной и лучших на рынке туристических услуг Карловых Вар.
В стоимость входит:
Гостиница и завтрак
Транспорт и экскурсии с гидом
Круиз по Дунаю
| Дни поездки: | Суббота. |
|---|
Давно признано, что Будапешт – это одна из самых красивых столиц Европы. Её архитектура впитала в себя культуру разных частей света. Здесь можно ощутить тонкий шарм востока и величественную помпезность запада.
Как следует из названия экскурсии, в ее программу включено посещение двух городов, но все же основной акцент будет сделан на Будапеште, и это, несомненно, является ее огромным плюсом, так как Будапешт значительно превосходит по красоте своего словацкого “партнера” по программе. В Братиславе будет сделана пауза, чтобы Вы смогли прогуляться по центру города, перекусить и передохнуть от дороги, ведь именно дорога станет для Вас основным испытанием во время путешествия в Будапешт и Братиславу. Исходя из этого, настоятельно рекомендуем, всем желающим отправиться на данную экскурсию, внимательно ознакомится с программой и трезво оценить свои силы. В остальном же экскурсионная поездка из Карловых Вар в Будапешт – это захватывающее приключение, которое станет ценным приобретением в коллекцию любого путешественника.
Также не забудьте учесть то, что в Венгрии собственная валюта – Венгерский форинт, поэтому возьмите с собой в поездку мелкие купюры евро (по 10 или 20 евро), так как сдачу в магазинах и ресторанах Вам будут давать в местной валюте.
Столицы Словакии и Венгрии очень хорошо подходят для совместного осмотра. Братислава – это самый популярный и наиболее посещаемый туристический город в Словакии. Братислава является одной из самых молодых европейских столиц, но количеству здешних архитектурных памятников, разных периодов, могут позавидовать многие города мира. На обзорной экскурсии по центру города Вы сможете познакомиться с самыми известными достопримечательностями Братиславы, в числе которых жемчужина и символ богатой истории города – Братиславский град. С его двора Вы сможете насладиться прекрасным видом не только на старый город, но и на соседние европейские страны – Австрию и Венгрию.
Безусловно, гвоздем экскурсионной программы является Будапешт. Его смешанная архитектура, уникальная атмосфера и волшебный, присущий только ему шарм, еще надолго останутся в Вашей памяти. Одним словом если Вы хотите посетить Будапешт, то экскурсионный тур из Карловых Вар в Будапешт и Братиславу – для Вас!
Ваше путешествие из Карловых Вар в Братиславу начнется с посадки в комфортабельный микроавтобус с кондиционером. По пути мы совершим несколько остановок для отдыха – одну сразу после Праги, вторую на границе со Словакией.
Спустя пять часов мы прибудем в Братиславу – первый пункт нашей двухдневной программы, где Вы сможете осмотреть город и пообедать.
Совершив двухчасовую пешеходную прогулку по старому городу, Вы сможете увидеть множество интересных статуй, архиепископский дворец, старую ратушу, средневековые городские укрепления, многочисленные галереи, задание истрополитанской академии, собор Св. Мартина и Братиславский град. Вы откроете для себя основные моменты исторического центра и, возможно, даже немного выучите словацкий язык. После прогулки время для обеда и переезд в Будапешт.
Спустя два часа мы приедем в Будапешт, после чего разместимся в отеле, который расположен в черте города. В отеле Вы сможете передохнуть и подготовиться к предстоящей вечерней экскурсии.
За время двухчасовой автобусно-пешеходной экскурсии по Будапешту, Ваш опытный гид приведет Вас к драгоценностям города, в том числе объектам Всемирного наследия ЮНЕСКО, таким как площадь Героев, где находятся культовые статуи семи венгерских вождей и проспекту Андраши – самой красивой улице города. А закончит нашу вечернюю программу обворожительная прогулка по реке Дунай.
На часовом круизе вдоль берегов Дуная, Вы сможете насладиться прекрасными достопримечательностями Будапешта. Вы увидите Цепной мост, соединяющий восточную и западную стороны города и Будайский замок. После начала прогулки Вы сможете полюбоваться освещенными достопримечательностями берегов Дуная (объектами Всемирного наследия ЮНЕСКО), в том числе зданием венгерского парламента, концертным залом Вигадо и многочисленными мостами города. В зимние месяцы катер подогревается. На судне предоставляется бесплатный интернет, открытая панорамная палуба и внутренняя палуба с кондиционером. На борту Вы можете насладиться игристым вином или безалкогольным напитком по выбору. После завершения круиза отправление в отель.
С утра, следующего дна, после завтрака, продолжение обзорной экскурсии по Будапешту.
Будапешт полон памятников и архитектурных чудес. На обзорной экскурсии по Будапешту Вы увидите цепной мост, базилику Св. Стефана, Государственный оперный театр. Вы осмотрите комплекс Будайской крепости и район центрального рынка. Полюбуетесь видами набережной Дуная и исследуете еврейский квартал, где находится крупнейшая в Европе синагога. Далее остановка для фотографирования достопримечательностей, таких как Национальный музей, здание парламента, западный вокзал и замок Вайдахуняд и прогулка у роскошной базилики Святого Стефана. Далее по цепному мосту, мы попадем на площадь Троицы, в Рыбацкий бастион и церковь Матьяша. После посещения Будайского замка, датируемого 13-ым веком, мы отправимся на гору Геллерт, чтобы полюбоваться панорамным видом на город и реку Дунай. Экскурсия заканчивается высадкой в центре города, где Вы сможете пообедать и отдохнуть перед предстоящей дорогой в Карловы Вары.
Основные причины отправиться на экскурсию
Выбирая двухдневную экскурсию из Карловых Вар в Будапешт и Братиславу Вы побываете в двух прекрасных столицах Венгрии и Словакии, расположенных по обе стороны от реки Дунай. Вы окунетесь в историю каждого города, посетите основные достопримечательности и отлично проведете время.
Обратите внимание на несколько основных причин, чтобы отправится в путешествие по одним из самых красивых стран восточной Европы.
Первая и основная причина заказать экскурсию в Будапешт и Братиславу – это сам Будапешт, который на наш взгляд, является красивейшим городом Европы.
В Будапеште Вы познакомитесь с основными достопримечательностями этого замечательного города – площадью Эржебет, Оперным театром, площадью Героев, мемориалом тысячелетия, центром города, мостом Элизабет, панорамой в Дунай Банк с известными общественными зданиями, видом с холма Геллерт, прогулками в районе замка, церковью Маттиаса, Рыбацким бастионом, панорамой на город, мостом Маргарет, красивым парламентом и главным рынком.
Особое внимание привлекает к себе Рыбацкий бастион. Бастион был построен рыбаками в средние века для защиты берегов Дуная. Нео-романский комплекс башен, дворов, колонн и стен был построен между 1895 и 1902 годами. На территории бастиона Вам откроются прекрасные виды на город и Дунай. В южном дворе стоит бронзовая конная статуя Святого Стефана, первого короля Венгрии. Рельефы по бокам основания изображают сцены из жизни Стивена.
Церковь Маттиаса, также известная как Церковь Богоматери, является важной достопримечательностью Будапешта. В турецкой оккупации (1541-1699) она использовалась как мечеть, а затем была отреставрирована в стиле барокко. В ней изображены сцены нескольких исторических событий, в том числе коронация короля Карла I в Венгрии в 1309 году и коронация императора Австрии Франца Иосифа I и его супруги Элизабет в качестве правителей Венгрии.
Еще одна из самых впечатляющих особенностей Будапешта – панорамный холм Геллерт. Именно здесь, вдоль линии геологических разломов холма, появляются несколько самых известных лечебных источников в городе, которые завлекали посетителей с 13 века. Баня Рудас – одно из немногих зданий, оставшихся от турецкой оккупации; это одни из немногих оригинальных турецких баней в мире, которые все еще используются, начиная с 1600-х годов. На северо-восточном склоне холма находится памятник Геллерт, дань уважаемому знаменитому святому Венгрии, который умер в 1046 году, в честь которого назван холм. Цитадель на вершине была построена австрийцами в 1851 году, а Памятник освобождения был возведен в 1947 году в память о советских солдатах, погибших во время Второй мировой войны.
Также Вам стоит посетить площадь Героев. На ней Вы увидите высокую 36-метровая колонну, увенчанную фигурой Архангела Гавриила, и открытую в конце 19-го века. Вокруг площади можно увидеть группу бронзовых всадников. По обеим сторонам колонны стоят статуи венгерских правителей. Над угловыми колоннами находятся красивые работы в бронзе. Перед памятником Тысячелетия стоит памятник Неизвестному солдату.
Второй причиной является Братислава. Этот город станет приятным дополнением Вашей экскурсии.
Гуляя по столице Словакии Вы узнаете о главных достопримечательностях этого прекрасного города – Замок Братиславы, собор Святого Мартина, место, где было замечено первое НЛО. В старом городе Вы узнаете об истории коронации, временах, когда Братислава была столицей Королевской Венгрии.
Братиславский замок или Град находится на холме с видом на город. Первоначально это был римский пограничный пост, построенный в 9-м веке. В 1881 году он был превращен в руины из-за пожара и не реконструировался вплоть до середины 1900-х годов. Его внешний вид был уподоблен перевернутому столу с четырьмя угловыми башнями, которые выглядели как столовые ножки. Заслуживает внимания не только внешний вид замка, также стоит посетить его музеи, еще с него открываются потрясающие панорамные виды на город.
Расположенный на краю Старого города, собор Св. Мартина является готическим строением в Братиславе. Церковь, первоначально построенная в 13 веке в романском стиле, была заменена трехэтажным Готическим куполом в конце 14 века. Новый собор Св. Мартина был освящен в 1452 году и подвергся нескольким длительным реконструкциям в более поздние века. В 16 веке Купол стал коронационной церковью венгерских королей.
Если вы хотите увидеть более захватывающий вид на Братиславу и ее замок, стоит подняться на смотровую площадку на вершине моста Новый Мост на окраине словацкой столицы. Новый Мост был завершен и открыт для движения в 1971 году. Расположенный около 100 метров над рекой Дунай, Новый Мост похож на Сиэтлскую иглу. Также Вы можете подняться на смотровую площадку и посмотреть с высоты на город и Дунай. Рядом есть ресторан НЛО.
Отправление из Карловых Вар в Братиславу
Чтобы добраться до Братиславы, нам предстоит проехать практически через всю Чехию. Наш пут будет пролегать через Прагу, Брно и холмистые пейзажи Моравии. По пути будут остановки, на которых можно перекусить и попить кофе.
Русскоязычный экскурсовод в месте проведения экскурсии
Что взять с собой:
Паспорт, медицинскую страховку (оригиналы), удобную обувь
Отказ от заказа:
Вы можете отказаться от заказа за 48 часов
Братислава – обед и прогулка по городу
На прогулке по историческому центру словацкой столицы Вы увидите основные достопримечательности Братиславы. Вы пройдетесь мимо словацкого национального театра, затем, мощеные улочки выведут Вас в компактный, атмосферный старый город, к городским воротам под Михайловской башней и собору Св. Мартина, который является центром старого города под Братиславским замком. Затем Вы сможете продолжить свой путь к Братиславскому замку и Парламенту, откуда открывается потрясающий вид на город и широкое русло реки Дунай. После прогулки время для обеда и отправление в Будапешт.
Прибытие в Будапешт и размещение в отеле
В отеле у Вас будет время для отдыха перед началом экскурсии по Будапешту.
Тур “Три столицы: Прага – Вена – Будапешт”, цены 2022 года
О туре
- продолжительность тура:
8 дней / 7 ночей - авиаперелёт
- даты заездов:
ежедневно, кроме вторника и среды Цена действует до: 31.10.2019
Маршрут
Курорты
Анонс
Описание тура
| 1 день |
| 2-7 дни |
| 85 у.е |
| 20 у.е |
| 15 у.е |
| 150 у.е. |
© Турфирма “Река Желаний”, 2004 – 2022. г. Екатеринбург.
Адрес: г. Екатеринбург, ул. Малышева, 44, офис 412 (4 этаж, здание “РУБИН”).
Звоните: (343) 2-39-93-80, (343) 3-59-83-80. “Мотив”: 8-9530088951, 8-9506525212. “Мерафон”: 8-9122458456. Пишите: info@rekatur.ru.
График работы офиса: ПН-ПТ с 10:00 до 19:00, СБ с 12:00 до 16:00 в летний период (в другие периоды по предварительной договоренности), ВС – выходной.
Мы в социальных сетях:
Заполняя и отправляя все виды заявок имеющиеся на сайте (включая все формы обратной связи) и внося свои контактные данные – вы соглашаетесь с условиями хранения и использования персональных данных в соответствии с ФЗ «О персональных данных» от 27 июля 2006 года № 152.
Наши модули всех видов поиска туров из Екатеринбурга:
Путешествие из Москвы: Карловы Вары-Прага-Вена-Будапешт
принимаем к оплате карты Visa и MasterCard
Тур Прага – Вена – Будапешт
Новый экономичный тур, который позволит за одно путешествие увидеть сразу три европейские столицы и побывать в самых известных туристических местах Чехии. Большую часть дней туристы проведут в Праге, где смогут планировать время по своему усмотрению: самостоятельно знакомиться с городом и его окрестностями или заказывать понравившиеся экскурсии из широкого ассортимента предложений – от классических маршрутов с осмотром достопримечательностей Праги, чешских областей и соседних стран до пивных туров, водных прогулок, клубных вечеринок и ужинов с шоу-представлениями. Два дня программы посвящены посещению Вены и Будапешта, где предусмотрены обзорные экскурсии в сопровождении профессиональных гидов.
| День | Программа |
|---|---|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
