Посольство Федеративной Республики Германии в Белоруссии

Посольство Германии в Минске

Посольство активно участвует в выстраивании германско-белорусских отношений и поддерживает связи с посольствами стран – членов ЕС в Минске.

Консульский отдел оформляет паспорта и различные справки для граждан Германии на территории Беларуси, регистрирует рождение, браки, и смерть, и осуществляет легализацию документов. Также консульство оказывает помощь гражданам Германии, оказавшимся в затруднительном положении, и выдает визы гражданам, желающим посетить страны Шенгенского союза.

Германское консульство выдает два вида виз – шенгенскую и национальную. Эти визы различаются в первую очередь по возможной длительности поездки. Шенгенская виза действительна в течение полугода, и дает возможность 90 дней пребывать в странах Шенгенского союза. Возможны варианты однократного, двухкратного и многократного въезда.

Национальная виза дает те же возможности, что и шенгенская, и плюс к этому – три месяца в Германии с возможностью продления пребывания при необходимости. Ее оформление может занять 6-8 недель.

Внимание: германское консульство в Минске оформляет визы только с целью поездки в одну из следующих стран: Германия, Австрия, Бельгия, Люксембург, Нидерланды, Словения.

Необходимые документы для получения шенгенской туристической визы:

1. Анкета, которую необходимо полностью заполнить и поставить личные подписи в трех предусмотренных местах. Ее можно скачать по ссылке http://www.minsk.diplo.de/Vertretung/minsk/ru/01B/antrags__formul__ru__seite.html
2. 2 фотографии не старше 6 месяцев, сделанные по правилам оформления паспортных фотографий.
3. Медицинский страховой полис со страховой суммой не менее 30 тысяч евро.
4. Паспорт. Он должен быть не старше десяти лет, и быть действительным еще три месяца спустя завершения предполагаемой поездки. Обязательно наличие двух свободных страниц для визовых пометок.
5. Бронирование гостиниц на весь период поездки.
6. Наличие финансовых средств. Помимо оплаты бронирования поездки и билетов, на счету должно быть не менее 25 евро на день.
7. Справка о заработной плате за последние три месяца, актуальная выписка со счета.
8. Биометрические отпечатки пальцев.

Посольство может потребовать какие-то дополнительные документы. Подавать документы через доверенное лицо возможно, только при условии, что вы уже сдавали отпечатки пальцев позже июня 2015 года, и в течении последних двух лет получали две однократные визы или одну многократную визу для выезда в страны Шенгенского Союза. Также необходима письменная доверенность с вашей подписью. Документы имеет право подавать только участник поездки. Тем не менее, возможен дополнительный вызов для интервью.

Запись на подачу документов происходит онлайн – https://service2.diplo.de/rktermin/extern/choose_realmList.do?request_locale=de&locationCode=mins Консульство рекомендует подавать документы на визу не менее, чем за две недели.

Консульский сбор при подаче документов на Шенгенскую визу составляет 60 евро. При получении национальной визы сбор не взимается.

Правила посещения Германского консульства: приходите без опозданий к указанному времени, при себе следует иметь весь комплект документов – к каждому оригиналу необходима копия документа, их невозможно сделать в консульстве, а неполный комплект документов сотрудники отдела не примут.

Важно: нельзя проносить телефон даже в выключенном состоянии. И его нельзя оставить у охранников Консульства.

Адрес:

г.Минск, ул. Захарова, 26

Телефон:

График работы:

Официальный сайт:

Карта проезда

Германия

Германия расположена в самом сердце Западной Европы и омывается водами Балтийского и Северного морей. Ее соседями являются Дания, Чехия, Польша, Австрия, Швейцария, Бельгия, Люксембург и Нидерланды. Столица – Берлин. Самый известный курорт – Баден-Баден. Отдых в Германии может сочетать в себе богатую экскурсионную программу по средневековым замкам и картинным галереям с отличным шоппингом и добротными горнолыжными или термальными оздоровительными курортами.

Дипломатические отношения между Германией и Беларусью начались в 1992 году и проходили через разные фазы и периоды. Тем не менее, взаимоотношения между странами остаются тесными, как с экономической, так и с культурной точки зрения. Республика Беларусь экспортирует в Германию продукты минерального происхождения и химической промышленности, древесину и металлы. Германия импортирует станки, синтетические материалы и транспортные средства, и занимает 4ое место в республике по прямым внешним инвестициям. В Беларуси действуют больше трехсот германских предприятий. Действует множество социальных инициатив, направленных на ликвидацию последствий Чернобыльской аварии.

В 1993 году в Беларуси открылся институт имени Гете, который проводит в столице и области различные культурные мероприятия и ежегодную Неделю Германии, участвует в различных выставках и событиях и курирует сеть немецких библиотек по всей стране.

Посольства и визы

Посольство Федеративной Республики Германия

Адрес: Захарова 26, 220034, Минск

Тел. (017) 2175900, факс (017) 2368552

Тел. консульский отдел (017) 2175950

Правила въезда:

Для граждан Республики Беларусь въезд на территории Федеративной Республики Германия осуществляется при наличии действующего паспорта и действующий визы. Обращаться за получением визы необходимо в консульско-правовой отдел посольства Федеративной Республики Германия.

Адрес: Проспект газеты „Правда“ 11д, 220116 Минск

телефон: (+375-17) 217-59-50

Подача документов (шенгенские визы):
(вход в здание с 7.30)
пн-чт: 08.00 – 15.30.
пт 08.00 – 12.30 .

Национальная виза с целью длительного пребывания

Подача документов:
пн-чт 10.00 – 13.00.

Документы для туристической визы с целью обучения на языковом курсе:

паспорт: Паспорт должен быть не более чем десятилетней давности, иметь не менее двух свободных страниц для проставления виз и срок его действия должен превышать срок окончания поездки не менее, чем на три месяц; копия страниц паспорта с личными данными (стр. 31-33 белорусского паспорта);

другие действительные проездные документы (при наличии таковых) с копиями;

• анкета: одна полностью заполненная и собственноручно подписанная анкета, формуляр которой можно получить бесплатно в визовом отделе (или у сотрудников охраны на входе) либо скачать с сайта Посольства: www. minsk. diplo. de. При заполнении анкеты от руки просьба заполнить пункты 1 и 3 латинскими буквами в соответствии с написанием в паспорте.

Документы для подтверждения цели поездки:

• письмо-подтверждение языковой школы о типе и продолжительности курсов в оригинале и регистрация на участие в курсах с подтверждением оплаты и справки о пройденных ранее курсах немецкого языка (при наличии);

  автобиография с указанием мотивации для изучения немецкого языка и документы о полученном образовании и o трудовой деятельности (напр.: диплом, зачётная книжка, трудовая книжка);

• подтверждение о наличии размещения;
  
• подтверждение o наличии достаточных средств для финансирования расходов на дорогу и пребывание в стране: выписка из банковского счета с движением по счёту за последние 3 месяца и справка о доходах заявителя за последние 3 месяца или приглашение-обязательство согласно §§ 66 – 68 Закона о пребывании иностранцев в Германии (оригинал и одна копия), оформленное приглашающим лицом в ведомстве по делам иностранцев по месту его жительства;

  Документы для получения национальной визы с целью обучения длительностью более 90 дней:

  • анкета: две анкеты, полностью заполненные на немецком языке; Анкету можно бесплатно скачать с сайта Посольства.

  проездной документ: Загранпаспорт и две незаверенные копии его страниц с личными данными. Паспорт должен быть не более чем десятилетней давности и иметь не менее двух свободных страниц.

• 3 актуальные паспортные фотографии: три актуальные, одинаковые, биометрические фотографии:лицо анфас, глаза не должны быть скрыты. Две фотографии следует наклеить на анкеты, одну – приложить отдельно.

Обучение в высшем учебном заведении

• извещение германского университета о зачислении заявителя в студенты либо о наличии ходатайства о его зачислении (в оригинале с двумя незаверенными копиями). Если извещение о зачислении было выслано Вам только по электронной почте: Распечатка извещения (в двух экземплярах) И электронного письма, которым извещение было выслано (в двух экземплярах);

• при зачислении с условиями: Извещение о зачислении с условиями (в оригинале с двумя незаверенными копиями); Подтверждение, что эти условия выполнены (в оригинале с двумя незаверенными копиями);

• при подготовительном курсе немецкого языка: Извещение о зачислении с условиями (в оригинале с двумя незаверенными копиями) ИЛИ документы аналогично ходатайству о зачислении в высшее учебное заведение;

  подтверждение учебного заведения о принятой заявке на участие в языковом курсе (в оригинале с двумя незаверенными копиями) С указанием количества часов занятий в неделю на заказанном курсе (интенсивный курс – не менее 18 часов занятий в неделю);

  подтверждение состоявшейся оплаты за курс (в оригинале с двумя незаверенными копиями) И письменное изложение мотивации для планируемого участия в курсе немецкого языка на немецком или английском языке (в двух экземплярах);

  для абитуриентов, ходатайствующих о зачислении в высшее учебное заведение: Документальное подтверждение права на поступление в ВУЗ Германии (в оригинале с двумя незаверенными копиями);

  аттестат зрелости / университетский диплом с апостилем и нотариально заверенным переводом (в оригинале с двумя незаверенными копиями);

  полная автобиография на немецком или английском языке в виде таблицы (в двух экземплярах);

  письменное изложение мотивации для обучения в высшем учебном заведении Германии (на немецком или английском языке; в двух экземплярах);

• документ, подтверждающий владение языком преподавания (в оригинале с двумя незаверенными копиями). Обычно: языковой сертификат (в некоторых исключительных случаях может не потребоваться);>

Если заявитель несовершеннолетний и оба родителя имеют право на родительскую опеку:

• свидетельство о рождении ребёнка с апостилем и нотариально заверенным переводом (в оригинале с двумя незаверенными копиями); Визовое ходатайство подаётся в присутствии обоих родителей ИЛИ нотариально заверенное согласие обоих родителей на данную поездку с апостилем и нотариально заверенным переводом (в оригинале с двумя незаверенными копиями).

Если только один из родителей имеет право на родительскую опеку:

• свидетельство о рождении ребёнка с апостилем и нотариально заверенным переводом в оригинале с двумя незаверенными копиями; Визовое ходатайство подаётся в присутствии этого родителя ИЛИ нотариально заверенное согласие этого родителя на данную поездку с апостилем и нотариально заверенным переводом (в оригинале с двумя незаверенными копиями) .

• документы, определяющие право на родительскую опеку ребенка, с апостилем и нотариально заверенным переводом (в оригинале с двумя незаверенными копиями), т.е.: – свидетельство о смерти одного из родителей ИЛИ – справка о том, что данные об отце внесены в свидетельство о рождении ребёнка со слов матери, ИЛИ – решение суда о лишении кого-либо из родителей родительских прав;
  
  Финансирование (не менее 720 евро в месяц)

  официальное приглашение-обязательство (в оригинале с двумя незаверенными копиями). С указанием цели пребывания «обучение» (либо «языковые курсы») и отметкой «платежеспособность подтверждена»; Оплата требуемой суммы на блокированный счёт в Германии (в двух экземплярах). Даже если запланирован предварительный курс немецкого языка, следует перевести сумму, достаточную на 12 месяцев.

• извещение, подтверждающее предоставление стипендии (в оригинале с двумя незаверенными копиями). Извещение должно содержать сведения о продолжительности, размере, общей сумме и источнике выплачиваемой стипендии. Просьба иметь в виду, что и в таком случае дополнительно может потребоваться открытие блокированного счета;

Все документы, предоставленные на русском языке, должны быть переведены на немецкий язык и заверены нотариусом.

Источники:
http://study.by/posolstva-i-vizy/posolstvo-federativnoy-respubliki-germaniya/
http://www.donors.kg/ru/tenders/89/